L’État global – Judith Butler, G.C. Spivak

Ce dialogue entre Judith Butler et Gayatri Chakravorty Spivak trouve son origine dans un séminaire auquel ces deux intellectuelles ont participé le 6 mai 2006 à l’Université de Californie (Irvine), aux États-Unis, et dont le thème général était « Les États globaux ». La personnalité, la pensée et l’œuvre de Judith Butler sont aujourd’hui connues en France, grâce, d’une part, au travail de défrichage mené par les Éditions Léo Scheer et les Éditions Amsterdam qui ont publié plusieurs de ses ouvrages, notamment La Vie psychique du pouvoir (2002) et Le Pouvoir des mots (2004) ; et, d’autre part, à la traduction en 2005, aux Éditions La Découverte, de son livre majeur, Trouble dans le genre. L’État, aujourd’hui, est essentiellement un lieu de transit et ses habitants sont, de plus en plus, des apatrides. A l’ère des migrations permanentes (dues à des pressions économiques, culturelles, militaires ou climatiques), qu’est-ce que la philosophie contemporaine, à commencer par celle de Hannah Arendt, peut nous dire sur ce phénomène qui concerne aussi bien les Palestiniens que les membres de l’Union européenne ? Qui exerce le pouvoir aujourd’hui ? Avons-nous toujours le droit d’avoir des droits ? Comment peut-on encore avoir le sentiment d’appartenir à une nation ?